If a Skullbriar in exile with counters is exiled, does it lose its counters?
It keeps its counters.
The Oracle text says “as it moves to any zone” so as to be understandable by most; the intention is that it keeps its counters as it becomes a new object.